Knižný (polygrafický) slovník: čo je to omnibus, predsádka či paperback?

Nech už ste akýmkoľvek milovníkom kníh, občas sa vo svete tlačených písmenok a príbehov objavujú slová, ktoré nesúvisia s príbehom v nich, ale s knihami samotnými. Knihy vo svojej viazanej fyzickej podobe, nie tie elektronické, sú pri svojej výrobe spájané s niektorými výrazmi, ako aj ich podoba má rôzne pojmy. Nasledovný knižný slovník je teda skôr zaujímavým postrehom a vysvetlením, ako tieto slová chápať.

Knižno-polygrafický slovník

• Dotlač – pri úspešných knihách, ktoré sú čerstvé a ich predaj vyraboval sklady predajní, hovoríme o dotlači. Vtedy sa v krátkej dobe od vydania dotláča ďalší náklad kníh.
• Falcovanie – skladanie nastrihaného hárku na požadovaný rozmer na polovicu, alebo na tretiny.
• Chrbát – chrbát knihy je šírka bočnej strany obálky. Šírka chrbta je dôležitý údaj, ovplyvňujú ju počet strán aj hrúbka papiera.
• Lamino – povrchová úprava papiera, napríklad pri obálkach. Docielime ním zvýšenie odolnosti a trvanlivosti papiera. Ide o laminovaciu fóliu, ktorá z papiera urobí ešte pevnejší materiál s povrchom lesklým, matným, či kombináciou.
• MOC alebo OMC – odporúčaná maloobchodná cena je cena, ktorú vydavateľstvo považuje za základnú cenu v maloobchodnom predaji. Čiže v klasickom obchode.
• Náklad – ide o celkový počet vytlačených kníh, či inej aj publikácie.
• Nátlačok – ide o ukážku výtlačku, podľa ktorej sa sleduje presnosť tlače a jej úplnosť
• Omnibus – Vydanie všetkých dielov konkrétnej série v jedinom diele, v jedinej knihe
• Paperback – vo svete zaužívaný názov pre mäkkú väzbu kníh. Prípadne kniha tzv. brožovaná
• Parciálny lak – obľúbený grafický prvok. Na hmat aj zrakom rospoznateľný rozdiel na obálkach kníh, striedanie matného a lakovaného povrchu. Využívajú ho katalógy exkluzívneho tovaru, aj bežne knihy. Vytvára sa v grafickom štúdiu ako vrstva celej grafiky a rovnaká vrstva prázdnej grafiky s miestami, ktoré sa vytvoria ako lakované. Grafik tak môže na obrázku chlapca s loptou dodať vrstvu pre parciálny (lokálny) lak len na loptu.
• Perforácia – poštové známky sú perforované a preto sa dajú trhať. Perforácia sa môže objaviť aj v knihách, ak slúžia na ďalšiu akciu, denníkové knihy a podobne.
• Personalizácia – personalizované knihy sú tie, ktoré sú označené menom svojho majiteľa už pri predaji. Sú to zväčša exkluzívne vydania kníh, prípadne knihy, aké sa predávajú na Luxusnakniznica.sk. Personalizácia môže byť aj označovanie kníh špeciálnymi znakmi, pričom každý je jedinečný.
• Pracovný zošit – týmto pojmom sa označujú publikácie, ktoré patria k inek publikácii rovnakého názvu. Slúžia na aktívnu prácu, písanie a podobne.
• Prebal – ochranný papierový obal s grafikou, v ktorom je kniha zabalená. Najčastejšie beletria. Môže mať iný vzor ako vnútorný obal
• Predsádka – papierová dvojstrana, zväčša čistá, prípadne ju pokrýva vzorovanie, či mapa, spája vnútro knihy s obálkou a zakrýva spoje vrchnej vrstvy obálky na tvrdom papieri.
• Ražba – znamená vtláčanie obrázkov alebo textov tlakom. Často sa používa pri snahe o docielenie zaujímavých vystúpených alebo vpadnutých reliéfov napríklad na obálkach z kože, umelej kože, či iných materiálov.
• Šitie – v kníhviazačskom slovníku znamená jednoducho spájanie jednotlivých listov k sebe drôtom, alebo niťou
• Spadavka – pojem známy vo svete profesionálnej krafiky a sadzačstva. Ide o priestor vymedzený cez grafické orezové značky – tie určujú, kde sa grafika ustrihne.
• Tiráž – je súhrn technických informácií o knihe ako je napríklad rok vydania, autorské práva, autori, ilustrátori, vydavateľské údaje a ďalšie informácie.
• Tvrdá väzba – klasická kniha s tvrdou obálkou
• Vydanie – ak kniha uvádza poradie vydania, znamená to, že ide o presne rovnakú knihu, no vzhľadom na vypredanie minulých vydaní, došlo k možným prípadným gramatickým opravám, alebo k zmene obálky, no hlavne došlo k opätovnému oživeniu licencie a opätovnému vydaniu
• Zalamovanie – zalamovanie textu v grafickom software, alebo zalamovanie obrázkov podľa toho, čo má byť na ktorej strane presne, v závislosti od číslovania strán a rozloženia papiera. Knihu zalamuje grafik a až zalomená sa môže posielať do tlačiarne. Zalamuje sa až po korektúrach. Zmeny na začiatku totiž môžu posunúť kompletne celú knihu, pokiaľ neexistuje prirodzená rezerva pri delení kapitol začínajúcich na prázdnych stranách.