Tlačová chyba sa občas stane. No niektoré stoja veľký majland. Jednu tlačovú chybu má aj Beckham na tetovaní, kde v hindštine mal mať meno Victoria, ale pri diktovaní vzniklo Vihctoria. Tlačová chyba v Chile v rámci ich platidla peso je však celonárodný problém. Respektíve bol. Emisia mincí v roku 2008 obsahovala chybu pri minci 50-peso. Každá jedna, celkovo 1,5 miliónov mincí obsahovala namiesto REPUBLIC DE CHILE nápis REPUBLIC DE CHIIE. Písmenko L chýba a je namiesto neho veľké tlačené I. 
foto: coinweek.com
Chyba na minciach a veľká hanba
Pri návrhu nového dizajnu sa veľmi pravopisom nezaoberal grafický dizajnér Pedro Urzua Lizana. Zameral sa hlavne na grafickú stránku a zrejme pri rýchlom písaní ani neskontroloval, či dáva zmysel jeho text. Keď sa minca pustila do tlače, spečatil svoj osud. Nie len že z práce ho vyhodili, ale uštedril si aj poriadnu hanbu. Neskôr boli už ďalšie emisie mincí opravené, no vinník za emisiu 2008 je dobre známi.
Minca je však niečím zaujímavá. Práve touto chybou sa stala raritou a žiadanou mincou v zbierkach rôznych numizmatikov po celom svete.
